Работа: Редактор текстов, копирайтер, корректор Бюро переводов Москва: 4 вакансии

Задачи:

- Редакционный отсмотр аудио и видеоматериалов на предмет соответствия требованиям законодательства РФ (о рекламе, СМИ, защите детей, вреде курения, возрастная категория), а также на соответствие редакционной политике телеканала

- Формирование списка рекомендаций по устранению несоответствий требованиям законодательства РФ

- Контроль санкционированных спонсорских интеграций в материалах, готовящихся к показу на телеканалах холдинга (СТС, СТС love, СТС kids, Домашний, ЧЕ)

- Проверка аудио и видеоматериалов на наличие корректной маркировки

Ожидания от кандидата:

- Высшее образование

- Понимание основ требований законодательства РФ (о рекламе, СМИ, защите детей, вреде курения, возрастная категория)

- Уверенный пользователь ПК, пакет MS Office

- Навыки работы в режиме многозадачности

- Интерес к видео и аудио контенту

- Готовность к усидчивой работе, требующей максимальной внимательности

- Желание работать в медиа сфере, готовность обучаться

Мы предлагаем:

- Работа в крупнейшем медиа холдинге России

- Оформление в соответствии с ТК РФ

График работы:

2/2, с 10.00 до 22.00

- Заработная плата: оклад + годовой бонус (финансовые условия обсуждаются на собеседовании)

- Расширенная программа ДМС со стоматологией после прохождения испытательного срока

- Удобный офис в пешей доступнос . . . . .

. . . . . Код вакансии: 116-289245285 - показать описание вакансии полностью >>

Крупнейший в России книготорговый и издательский холдинг ищет в свою команду амбициозных, креативных сотрудников, готовых решать интересные и нестандартные задачи, создавать и развивать новые направления.

Пожелания к кандидату:

- высшее образование по гуманитарному направлению, преимущество отдаётся кандидатам по направлениям: зарубежная филология, лингвистика, переводоведение;

- наличие опыта работы редактором в гуманитарной сфере (книги, кино, искусство, журналистика и пр.);

- наличие опыта написания статей для сайтов и постов для социальных сетей; наличие навыков рерайтинга;

- владение иностранными языками: английский (продвинутый уровень обязательно), второй иностранный язык является преимуществом;

- знание классической и современной зарубежной литературы, опыт чтения книг на иностранных языках; понимание специфики и трендов современной книжной индустрии;

- способность к быстрому темпу работы (объём ежедневных текстов не менее 4 000 символов с пробелами);

- безупречная грамотность, внимательность, умение четко формулировать мысль и структурировать информацию.

Задачи:

- написание текстов на русском языке для продвижения книжной продукции на иностранных языках (статьи, посты и др.)

Условия:

- офис: ст. МЦК пл. Гагарина, м. Шаболовская / м. Тульская;

- график работы: 5х2, с 10.00 до 18.00;

- вкусные бесплатные обеды в нашей корпоративной ст . . . . .

. . . . . Код вакансии: 116-294532109 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- Создание жанровых материалов бизнес-тематики (новости, лонгриды, тесты, посты в соцсетях и т. д.). Общая тематика издания - Северный Кавказ ( setokavkaz. ru/)

- Поиск авторов и работа с ними для создания аналогичных материалов

Требования:

- Наличие релевантного опыта работы в медиа/СМИ

- Наличие портфолио

- Высшее профильное образование

- Понимание деловой повестки (бизнес, инвестиции и т. д.)

- Владение навыками создания разножанрового контента, понимание принципов поиска и анализа информации

- Знание и отслеживание ключевых современных тенденций в digital-медиа

- Понимание специфики контента для digital-продуктов в медиа/CМИ, опыт работы с ними со стороны продукта, редакции или рекламного агентства

- Умение планировать и контролировать (свою работу и работу команды)

- Личные качества: критическое мышление, ответственность, гибкость и быстрое реагирование на изменение условий, вариативность мышления, коммуникабельность

Условия:

- Возможен полностью удаленный или гибридный формат работы, при желании можно работать и из офиса

- Отличная команда - профессионалы, увлеченные свои делом

- Профессиональное развитие - у нас проходят регулярные семинары и тренинги, а также мы даем возможность изучать иностранные языки за счет компании

- Добровольное медицинское страхование после испытательного срока . . . . .

. . . . . Код вакансии: 116-295966443 - показать описание вакансии полностью >>

В связи с расширением отдела мы в поисках SEO копирайтера!

Наша компания работает в iGaming сфере на рынках СНГ и России с 2014 года. У нас свой собственный продукт, в ближайшее время мы планируем выходить на новые рынки. Мы активно развиваемся и ищем специалиста, который сможет активно принимать участие в развитии нашей компании и расти вместе с нами.

Чем предстоит заниматься:

- Подготовка и публикация контента для сайта на русском и английском языках согласно контент-плану;

- Адаптация имеющихся текстов под ЦА;

- Установка ключей, тегов и т. д. в тексты сайта;

- Написание тегов title и description;

- Регулярный чекинг всех бонусов, промокодов, слотов;

- Проверка написанного текста на соответствие ТЗ;

- Редактирование текстов сгенерированных нейросетью;

- Взаимодействие с SEO-специалистами.

Требования:

- Опыт работы с текстами iGaming тематики (знание специфики текстов в данном направлении);

- Безупречное чувство стилистики русского языка, умение проверять (и, если нужно, исправлять) фактуру в авторских текстах;

- Английский язык на уровне не ниже С1;

- Работа с текстовыми анализаторами;

- Высокий уровень коммуникации;

- Умение работать в режиме многозадачности;

- Готовность пройти тестовое задание на знание русского языка;

- Готовность выполнить тестовое задание.

Что мы предлагаем:

- Возм . . . . .

. . . . . Код вакансии: 116-295877042 - показать описание вакансии полностью >>