1986 - 1991: Гос Университет имени В. В. Ленина, общественные науки
Языки:
Русский - родной Английский - бегло Французский - базовый
Должность:
OOO Славянская и ДЦ Администратор
Опыт работы
2013 - наст. вр.
бюро переводов удаленный переводчик
Письменные переводы в соответствии с требованиями и установленными сроками, тематика: информационные технологии, автоматика, техническая эксплуатация и техническое обслуживание оьорудования и систем защиты оборудования
2008 - 2013: Московский Государственный Открытый университет им. В.С. Черномырдина, лингвист-переводчик
Языки:
Русский - родной Английский - родной немецкий - хорошо
Должность:
ООО МАЛКОВ Медицинская Техника переводчик английского
Опыт работы
05/2014 - наст. вр.
ООО МАЛКОВ Медицинская Техника переводчик, помощник руководителя
Деловая переписка с иностранными партнерами, ведение переговоров как по телефону, так и на переговорах, перевод документации, медицинских статей. Опыт синхронного перевода на одной крупной конференции
02/2011 - 07/2013
Благотворительное Сообщество Переводчиков Настоящее Будущее Переводчик-волонтер
Перевод статей, веб-страниц для благотворительных организаций