2001 - 2006: Волгоградский государственный университет, переводчик
Языки:
Русский - родной Английский - бегло Немецкий - бегло Turkish - fluent
Должность:
ООО “PETROFAC FACILITIES MANAGEMENT Ltd.” специалист по технической документации
Опыт работы
07/2019 - наст. вр.
ООО “PETROFAC FACILITIES MANAGEMENT Ltd.” специалист по технической документации
Перевод технической строительной документации, совещаний, переговоров
Подготовка и согласование АООК (актов на ответственные конструкции) по выполненным работам на площадке и передача для получения платежей по объемам закрытых работ
проверка АОСР (актов на скрытые работы), ведение сводных реестров по всем Субпорядчикам
подготовка технической документации для передачи площадок под выполнение работ Субподрядчикам
Подготовка запросов на согласование материала .....