1983 - 1989: Институт Стран Азии и Африки при МГУ, историк-востоковед, переводчик-референт амхарского языка
Языки:
Русский - родной Английский - хорошо португальский бегло
Должность:
Редактор текстов, копирайтер, корректор, Менеджмент в торговле
Опыт работы
08/2002 - 08/2007
Дирекция интернет-вещания ВГТРК. старший редактор сайтов,
Наполнение сайтов "11 сентября", "Кавказ". "Украина". Руководил редакциями в Грозном (3 человека) и Киеве (2 человека). Руководил, процессом сбора информации, задавал темы. Редактировал и выставлял на сайты готовые материалы. По заданию шеф-редактора несколько раз сам брал интервью по телефону. На сайт "11 сентября" сам переводил новости с англоязычных сайтов.
2005 - 2010: ПГПУ им.В.Г.Белинского, учитель русского языка и литературы
Языки:
Русский - родной Английский - хорошо
Должность:
журналист, корректор
Опыт работы
09/2017 - наст. вр.
ПКФ "Термодом" журналист-копирайтер
Съемки мероприятий, подготовка новостей компании, взаимодействие с ведущими СМИ региона
10/2013 - 09/2017
Информационное агентство «ПензаИнформ» Корректор, редактор рубрики
Корректор: вычитка новостных статей для устранения орфографических, грамматических, пунктуационных и стилистических ошибок.
Редактор рубрики «Вопрос-ответ»: взаимодействие с читателями и чиновниками. Написание запросов и личное общение с чиновниками для получения ответов на вопросы.
02/2012 - 09/2017
ТРК «Наш дом» Корректор
Проверка объявлений, титров, видео- и аудиорекламы 11 канала
