Работа: Переводчик китайского: 475 вакансий

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Обязанности:

- Поиск релевантной информации на китайском языке;

- Перевод технической документации;

- Выход на ЛПР китайских партнёров;

- Переводческое сопровождение переговоров.

Требования:

- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4;

- Развитые коммуникативные способности;

- Владение пакетом MS Office.

Условия:

- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;

- Конкурентный уровень з/п (обсуждается индивидуально);

- Дневная рабочая неделя (ненормированная);

- Транспорт до работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;

- Работа в крупной и стабильной компании в структуре самой большой ОЭЗ в Европе.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 120000 руб

Компания: Алабуга, ОЭЗ ППТ

Tigre de Cristal Hotel & Resort гостинично-развлекательный комплекс на берегу бухты Муравьиной, недалеко от г. Владивостока. Наш комплекс это 5-ти звёздочный отель, современное казино, бары, рестораны европейской, паназиатской и китайской кухни. Комплекс любим гостями за высокие стандарты сервиса и отмечен рядом престижных российских и международных наград. Нашими звёздными гостями уже стали: Мумий Тролль, Би-2, Елена Темникова, Лолита, Григорий Лепс.

Мы приглашаем в свою команду специалиста по работе с гостями со знанием китайского и английского языков!

Чем предстоит заниматься:

- координировать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично;

- информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке;

- организовывать приезд и отдых в Комплексе и в г. Владивосток;

- выполнять устные и письменные переводы.

Для нас важно:

- знание английского на уровне intermediate и знание китайского языка на 5 уровень HSK;

- готовность к сменному графику;

- ответственность и желание работать в данной сфере.

Мы предлагаем больше, чем просто работу:

- высокую ставку от 614-645 руб. в час (ночные смены + 20%, праздничные дни x2), трудоустройство официальное, график посменный;

- к месту работы и обратно вас доставит комфортный автобус;

- 2-х разовое бесплатное питание в корпоративной столовой с выбором блюд;

- заботу о здоро . . . . .

. . . . . Код вакансии: 192-292405441 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- Устный перевод на совещаниях разной тематики

- Письменный перевод в сфере торговли

Требования:

- Уровень китайского языка не ниже HSK5

- Уровень русского языка на высоком уровне

- Иметь опыт работы ведения переговоров.

Условия:

- по ТК РФ

- предоставления жилья для иногородних

- Работа в Приморском крае, г. Находка

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: до 10000000 руб

Компания: Шэнюань Промышленность

Обязанности:

- Устный перевод на совещаниях разной тематики

- Письменный перевод в сфере торговли

Требования:

- Уровень китайского языка не ниже HSK5

- Уровень русского языка на высоком уровне

- Иметь опыт работы ведения переговоров.

Условия:

- по ТК РФ

- предоставления жилья для иногородних

- Работа в Приморском крае, г. Находка

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: до 10000000 руб

Компания: Шэнюань Промышленность

Обязанности:

- Устный перевод на совещаниях разной тематики

- Письменный перевод в сфере торговли

Требования:

- Уровень китайского языка не ниже HSK5

- Уровень русского языка на высоком уровне

- Иметь опыт работы ведения переговоров.

Условия:

- по ТК РФ

- предоставления жилья для иногородних

- Работа в Приморском крае, г. Находка

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: до 10000000 руб

Компания: Шэнюань Промышленность

Обязанности:

- Устный перевод на совещаниях разной тематики

- Письменный перевод в сфере торговли

Требования:

- Уровень китайского языка не ниже HSK5

- Уровень русского языка на высоком уровне

- Иметь опыт работы ведения переговоров.

Условия:

- по ТК РФ

- предоставления жилья для иногородних

- Работа в Приморском крае, г. Находка

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: до 10000000 руб

Компания: Шэнюань Промышленность

Обязанности:

- Устный перевод на совещаниях разной тематики

- Письменный перевод в сфере торговли

Требования:

- Уровень китайского языка не ниже HSK5

- Уровень русского языка на высоком уровне

- Иметь опыт работы ведения переговоров.

Условия:

- по ТК РФ

- предоставления жилья для иногородних

- Работа в Приморском крае, г. Находка

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: до 10000000 руб

Компания: Шэнюань Промышленность

Обязанности:

- Переводы документации с китайского на русский язык

- Редактирование переводов для последующего нотариального заверения

Требования:

- Профессиональное знание китайского языка

- Грамотность и отличное знание русского языка

- Опытный пользователь ПК

- Ответственность, аккуратность, строгое соблюдение сроков

- Готовность к обучению

- Приветствуется: медицинское образование либо опыт работы по указанным тематикам не менее трех лет

Условия:

- Работа на дому со сдельной оплатой

- Возможна работа в офисе (станция метро «Текстильщики) в соответствии с ТК РФ

- Оплата по результатам тестирования

Занятость: Частичная занятость

График: Удаленная работа

Опыт работы: Более 6 лет

Компания: Метафраза

ООО "Газпром Линде Инжиниринг" осуществляет полный комплекс работ по проектированию вновь строящихся и реконструируемых объектов нефтегазовой отрасли.

Что нужно делать:

- Переводческая поддержка на переговорах с поставщиками оборудования на китайском языке;

- Переводческое сопровождение инспекций производства без посредничества китайско-английских переводчиков для обеспечения более точного перевода;

- Работа с документами китайских поставщиков на китайском языке для обеспечения оперативного взаимодействия и исключения несоответствий в документации.

Требования:

- Высшее лингвистическое образование;

- Владение программами MS Office, Trados, AutoCAD

- Знание китайского и английского языков.

Что мы предлагаем:

- График работы 5/2 с гибким началом дня, что позволяет сочетать профессиональные обязанности с личной жизнью;

- Оформление согласно ТК РФ и официальная заработная плата;

- Достойная оплата труда, включающая оклад (обсуждается индивидуально, в зависимости от опыта и квалификации кандидата) и премии по итогам работы за квартал и год;

- Наставничество опытными коллегами с первых дней, дружный молодой коллектив, который создает благоприятную атмосферу для развития и роста;

- После успешного прохождения испытательного срока предоставляем полис ДМС, включающий стоматологию и экстренную медицинскую помощь;

- Комфортный офис ряд . . . . .

. . . . . Код вакансии: 115-292772456 - показать описание вакансии полностью >>

Основная функция сотрудника:

Обеспечение качественного устного и письменного перевода с русского языка на китайский и с китайского языка на русский.

Обязанности сотрудника на указанной должности:

Устный и письменный перевод с русского на китайский язык и с китайского на русский язык;

Последовательный перевод во время переговоров и деловых встреч;

Перевод деловой и технической документации в сфере автомобильной промышленности;

Ведение деловой переписки.

Наши ожидания от кандидата:

Высшее образование;

Опыт работы в сфере перевода не менее 3-х лет;

Опыт последовательного перевода;

Знание китайского языка на уровне C1;

Внимательность и точность в переводе;

Владение ПК на уровне опытного пользователя (Microsoft Office).

Социальные гарантии и условия работы:

График работы:

5/2. С 07:50 до 16:30;

Работа в офисе компании по адресу Левашовское шоссе, 20;

Развозка на комфортабельных автобусах из разных районов города;

Компенсация питания, корпоративная столовая;

Полис ДМС с первого дня работы;

Уровень заработной платы определяется по результатам собеседования;

Официальное трудоустройство в соответствии с ТК РФ.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 3-6 лет

Компания: Автозавод АГР

Обязанности:

- Взаимодействие с финансовыми организациями

- Согласование и операционное сопровождение финансовых транзакций

- Выполнение задач, направленных на повышение операционной эффективности, управление рисками и соблюдение нормативных требований, включая:

i. Формирование карт бизнес-процессов, мониторинг их исполнения и адаптация по мере необходимости ii. Оказание поддержки во взаимодействии со службами финансового института; iii. Структурирование и постоянное совершенствование процессов компании и документооборота в соответствии с требованиями компании;

- iv. Контроль за всей входящей и исходящей документацией по операциям компании;

v. Мониторинг рисков и разработка планов их снижения;

vi. Анализ информации по реализуемым компанией задачам и формирование подробных отчетов для руководства компании и материнской компании.

Требования:

- Обязательный переезд в Гонконг

- Высшее образование, предпочтительно в области экономики и финансов.

- Опыт работы в области экономики/финансов не менее 3-х лет.

- Готовность продемонстрировать знания в области экономики/финансов.

- Обязательно знание языков русский, китайский (Mandarin), английский.

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Компания: Газпромбанк

Обязанности:

- Юридический перевод: Специализация в переводе юридических документов, таких как контракты, соглашения, судебные решения и другие юридические тексты.

- Бизнес-перевод: Перевод текстов в области бизнеса, включая договоры, коммерческие предложения, отчеты о финансовой деятельности и другие бизнес-документы на китайский язык или с китайского языка.

Требования:

- Владение языком на продвинутом уровне. Переводчик должен знать китайский язык как письменный и устный, а также владеть своим целевым рабочим языком.

- Культурная грамотность. Переводчик должен понимать китайскую культуру, традиции, обычаи и менталитет.

- Профессиональная этика. Переводчик должен соблюдать условия конфиденциальности, выполнять сроки и другие требования.

Условия:

- Прием на работу проводится по результатам очного собеседования. Для назначения собеседования направьте резюме организации

- Найти компанию можно с помощью 2ГИС

- Точная заработная плата будет назначена по итогам собеседования, в зависимости от уровня китайского языка

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 1-3 года

Зарплата: от 50000 до 70000 руб

Компания: Евразполиметалл