Работа: Переводчик немецкого: 74 вакансии

Обязанности:

В Ваши ежедневные обязанности будет входить:

- письменное консультирование клиентов на немецком языке по электронной почте, в социальных сетях и чате официального сайта;

- консультирование клиентов по телефону на немецком языке;

- предоставление информации по статусу заказа, возврату и обмену товара на немецком языке;

- оказание помощи в выборе одежды, обуви и аксессуаров на немецком языке;

- регистрация информации в базе данных . . . . .

. . . . . Код вакансии: 15-46704415 - показать описание вакансии полностью >>

Удаленная работа, нужно вести переписку с клиентами из Германии через наш сайт. Опыт не нужен и ограничения по возрасту нет, мы вам все объясним, нужно только знать немецкий язык, не обязательно говорить свободно, но писать нужно быстро и без ошибок, уровень не ниже среднего, вы должны быть в состояние вести диалог! Разговаривать по телефону не надо, зп зависит от-того сколько часов вы работаете в день. Подробнее все объясним через сообщения.

Занятость: Удалённая работа

Зарплат . . . . .

. . . . . Код вакансии: 205-45599061 - показать описание вакансии полностью >>

Brasov Professional Group (BPG) ищет переводчика немецкого языка (с дипломом бакалавра и выше) для своих строительных проектов в Германии. Ваше учебное заведение должно иметь рейтинг Н+ в базе «ANABIN», что соответствует немецкому уровню учебного заведения.

BPG более 10 лет предоставляет услуги нескольким крупным электромонтажным немецким компаниям с проектами по всей Германии. Проекты длятся от нескольких недель до более года и реализуются группами электромонтажников от 2 до 30 человек . . . . .

. . . . . Код вакансии: 116-46314763 - показать описание вакансии полностью >>

Занятость: частичная

Условия:

Рассматриваются кадидаты из других городов.

Квалификация:

Обязанности:

Перевод технических текстов с немецкого языка на русский язык (7-10 страниц в день);

Тематики - ремонт и ТО в автомобилестроении (руководства по ремонту автомобилей, тренинги по конструкции и ремонту и т.д.).

Требования:

любовь к автомобильной технике;

техническое/лингвистическое (возможно незаконченное) образо . . . . .

. . . . . Код вакансии: 11-45912837 - показать описание вакансии полностью >>

Управляющая Компания «ВЕС-Медиа Групп» («Ювелирочка» ) ищет человека любящего и умеющего много и красиво говорить по телефону.

Самый ценный актив компании «Ювелирочки» - ее команда. Ведущие, продюсеры, операторы call-центра, сотрудники логистики это дружный, сплоченный коллектив профессионалов, любящих свое дело.

Мы предлагаем нашим сотрудникам самые лучшие, а главное стабильные условия:

- Официальное трудоустройство с первого дня стажировки;

- Белая заработ . . . . .

. . . . . Код вакансии: 170-30416015 - показать описание вакансии полностью >>

Метро: Румянцево

Занятость: полная

Условия:

Рассматриваются кадидаты из других городов.

Образование:

Высшее

Опыт работы: от 3 лет

Квалификация:

Обязанности:

Осуществление управления и контроля складской и транспортной логистики компании;

Ежедневная координация логистической цепочки движения товара от дистрибуционного центра в Германии до точек продаж в России;

Взаимодействие с подрядными организ . . . . .

. . . . . Код вакансии: 11-46960735 - показать описание вакансии полностью >>

Занятость: полная

График: сменный

Квалификация: В связи с расширением приглашаем активных специалистов в нашу команду!

Вашим преимуществом будет знание узбекского языка.

Мы предлагаем:

- Официальное трудоустройство согласно ТК РФ;

- "Белую" заработную плату, 2 раза в месяц;

-

График работы:

сменный 2/2 (8:00-20:00, 9:00-21:00);

- Обучение и развитие за счет Компании;

- Комфортный офис (фо . . . . .

. . . . . Код вакансии: 13-46093342 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- Заключение договоров с поставщиками услуг (музеями, театрами и т.д.).

- Составление и расчёт экскурсионных программ.

- Общение с иностранными партнёрами (посредством электронной почты, по телефону, при личных встречах).

- Координация и контроль выполнения программ по прибытию гостей.

- Составление графиков и подача заявок в музеи.

- Заказ экскурсий по рекам и каналам.

- Заказ билетов на фольклор и в театр.

Тре . . . . .

. . . . . Код вакансии: 115-45776008 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- языковое сопровождение при строительстве новых производственных линий (монтаж, пуско-наладочные работы):

- осуществление последовательного перевода;

- работа с иностранными специалистами и делегациями;

- выполнение переводов (в том числе письменных) технической и деловой документации;

- участие в совещаниях, деловых встречах, в том числе с помощью видеоканалов и Интернет-ресурсов.

Требования:

- высшее лингвистиче . . . . .

. . . . . Код вакансии: 144-45660930 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- последовательный перевод деловых встреч, переговоров с английского и немецкого языков

- перевод деловой переписки, технической документации с/на английского, немецкого языков

Требования:

- высшее образование лингвистическое

- владение английским языком в совершенстве

- опыт последовательного перевода

- навыки протоколирования приветствуются!

- знание делового этикета, правил деловой переписки

. . . . .

. . . . . Код вакансии: 196-45823728 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

Переводчик немецкого языка с дипломом"переводчик"

Работа заключается в выполнении поступающих заказов по письменному или устному переводу.

Работа проектная, то есть переводчик будет привлекаться к выполнению поступающих заказов, а не работать целый день в офисе.

Занятость: полная

Условия:

Вакансия предоставлена агентством 'TDI Group'

Запись на собеседование в будние дни с 10-00 до 17-00

Уровень . . . . .

. . . . . Код вакансии: 15-45763429 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- Выстраивание длительных партнерских отношений с клиентами.

- Проведение консультаций по продукции.

- Обработка входящих заявок.

- Решение поставленных задач по рабочим вопросам.

Требования:

- Высшее образование

- Обязательно отличное знание английского (немецкого) языка.

- Умение и желание разговаривать с людьми.

- Ответственность, умение самостоятельно работать.

Условия:

- . . . . .

. . . . . Код вакансии: 115-47250423 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

- Перевод технических и других текстов

Требования:

- Высшее профильное образование или высшее образование плюс опыт работы переводчиком от двух лет

- Владение немецким языком (уровень не ниже upper-intermediate), знание других языков приветствуется

- Знание автомобильной тематики будет вашим преимуществом

- Безупречное знание русского языка

- Продвинутый пользователь ПК, отличное знание MS Office

- Возмож . . . . .

. . . . . Код вакансии: 174-43699853 - показать описание вакансии полностью >>

Компания «НОВЛАЙН» - ведущий российский производитель и дистрибьютор дополнительного автомобильного оборудования - в связи с развитием экспортного направления приглашает на работу Менеджера по продажам на экспорт!

Уважаемые соискатели!

Мы гордимся тем, что на протяжении уже более 10 лет мы стабильно поставляем нашу продукцию на экспорт. Мы производим качественный продукт, интересный потребителям по всему Миру. Наша производственная площадка сертифицирована по международному ста . . . . .

. . . . . Код вакансии: 196-43659449 - показать описание вакансии полностью >>

ООО "ЗИМАГ ТЕКБЕРГ" г. Москва - дочернее предприятие немецкой компании SIEMAG TECBERG GmbH, мирового лидера в области проектирования, изготовления и поставки комплексов подъемно-транспортного оборудования для горнодобывающей отрасли, приглашает на постоянную работу

Переводчика с немецкого и английского языков

Обязанности:

- преимущественно письменный перевод технической документации;

- перевод деловой переписки;

- синхронный / последователь . . . . .

. . . . . Код вакансии: 116-46548552 - показать описание вакансии полностью >>

Чем вы будете заниматься

- Модернизация Системы;

- Оценка и технический дизайн запросов на изменение Системы;

- Анализ и устранение ошибок;

- Коммуникация в команде и с ключевыми Пользователями;

- Поддержка Системы.

Требования:

- Разговорный немецкий язык;

- Опыт разработки на С# от 3-х лет;

- Практические опыт использования как минимум одного или нескольких навыков: ASP, HTML, JavaScript, CSS, XML, AJAX; . . . . .

. . . . . Код вакансии: 180-32705665 - показать описание вакансии полностью >>

Метро: Курская

Занятость: полная

Возраст: От 18

Образование:

Высшее

Опыт работы: от 3 лет

Квалификация:

Обязанности:

Организация совещаний и участие в них;

Ведение протоколов совещаний;

Контроль за исполнением поставленных задач сотрудникам, доклад руководителю о выполнении поручений;

Составление и оформление распоряжений и официальных писем, корректировка текста;

Жизнеобеспечение и конт . . . . .

. . . . . Код вакансии: 11-46150808 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный в соответствии с имеющимся опытом в той или иной сфере деятельности.

Участвовать по указанию руководства в деловых переговорах, совещаниях и других встречах с партнерами (клиентами).

-

Требования:

Ответственность, дисциплинированность.

-

Условия:

-Официальное оформление в соответствии с трудовым законодательством Рф. . . . . .

. . . . . Код вакансии: 42-46802953 - показать описание вакансии полностью >>

Метро: Речной вокзал

Обязанности:

Устный синхронный перевод

Занятость: полная

График: полный день

Условия:

Проектная /временная работа (3 месяца) октябрь/декабрь

График работы:

5/2 с 08:00 до 17:00 Оформление согласно ТК РФ з/п по итогам собеседования

Образование:

Высшее

Опыт работы: от 3

Квалификация: - законченное высшее лингвистическое образование - профессиональное владение немец . . . . .

. . . . . Код вакансии: 89-47293009 - показать описание вакансии полностью >>

Компании AWATERA требуются письменные переводчики немецкого.

Тематика переводов: медицина.

Требования:

- Высшее образование.

- Медицинское образование будет преимуществом.

- Грамотное владение немецким и русским языками.

- Опыт работы от 2 лет.

- Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно.

- Выполнение тестового задания по требуемой тематике.

Условия:

- Фриланс, работа на дому;

- Оплат . . . . .

. . . . . Код вакансии: 90-44611588 - показать описание вакансии полностью >>