Вход
О проекте
Разместить резюме
Составить резюме
Поиск работы
English
Работодателям
0,02 сек
в найденном
>
Расширенный поиск
>
Больше вакансий
работа в Омске
(
33 617
)
работа Переводчик в Омске
(
7
)
работа Бюро переводов в Омске
(
8
)
работа по специальностям
работа по отраслям
работа по городам
>
Работа: Переводчик Бюро переводов Омск:
6 вакансий
>
💙
(
)
Вакансии:
1-6
💙
♡
детали
показать отдельно
X
Обязанности:
- Занятия по переводу лекций и практических занятий
- Перевод на зачетах и экзаменах
- Внеурочные занятия
- Участие в посещении выездных мероприятий
справка о несудимости
Занятость: Полная занятость
График: Полный день
Опыт работы: Нет опыта
Зарплата: от 19242 руб
Компания: БПОУ ОГКУИПТ
Код вакансии: 136-292308501 - показать эту вакансию отдельно
💙
♡
детали
19 242 руб
Переводчик русского жестового
Переводчик
|
Бюро переводов
|
Омск
|
hh.ru
|
17/04/24
Обязанности: - Занятия по переводу лекций и практических занятий - Перевод на зачетах и экзаменах - Внеурочные занятия - Участие в посещении выездных мероприятий справка о несудимости Занятость: Полная занятость График: Полный день Опыт работы: Нет о...
больше деталей
💙
♡
детали
показать отдельно
X
Группа компаний работает на рынке оптовой торговли и специализируется на снабжении крупнейших предприятий товарами промышленного назначения.
Приглашаем к сотрудничеству переводчика со знанием китайского и английского языков.
Обязанности:
- Осуществление письменного перевода (договоры, техническая документация, логистическая документация, резюме, запросы и письма в госорганы).
- Проверка и согласование переводов (на предмет соответствия существенных условий юридических документов - цена, сроки, условия поставки и пр.).
- Сверка и оценка перевода на предмет существенных искажений значения перевода.
- Осуществление устного перевода (коммуникации с консультантами, госорганами и т. д.).
Предпочтения к кандидату:
- Высшее профильное образование.
- Опыт в должности переводчика от 3-х лет.
- Приветствуются сертификаты стандартизированных тестов на знание иностранных языков, как TOEFL, IELTS (для английского языка) и HSK (для китайского).
- Умение пользоваться специализированными программами (Trados и т. д.).
- Умение пользоваться программами для оптического распознавания символов, например, FineReader, а также стандартными офисными программами, в том числе, Power point, 1С и т. д.
- Знания, речевые навыки и коммуникативные умения, необходимые для восприятия, интерпретации и последующего перевода композиционно-смысловой организации текстов, устного перевода.
. . . . .
. . . . .
Код вакансии: 136-292261796 - показать описание вакансии полностью >>
💙
♡
детали
Переводчик (китайский / английский)
Переводчик китайского
|
Бюро переводов
|
Омск
|
hh.ru
|
12/04/24
Группа компаний работает на рынке оптовой торговли и специализируется на снабжении крупнейших предприятий товарами промышленного назначения. Приглашаем к сотрудничеству переводчика со знанием китайского и английского языков. Обязанности: - Осуществле...
больше деталей
💙
♡
детали
показать отдельно
X
Нейросети один из главных современных трендов. Многие сервисы Яндекса тоже развиваются с помощью машинного обучения, однако этим процессом всё равно руководят специалисты. Сейчас мы ищем коллегу, который знает турецкий язык, готов переводить и писать с нуля инструкции для важного ML-проекта.
Если вы хотите погрузиться в мир высоких технологий и расти внутри Яндекса, а также считаете удалёнку лучшим форматом работы эта вакансия для вас!
Какие задачи вас ждут:
- переводить материалы с русского языка на турецкий;
- при необходимости редактировать и переписывать тексты на турецком;
- оценивать, насколько релевантны тексты и поисковые запросы;
- на основании этой оценки присваивать текстам и запросам статусы.
Мы ждём, что вы:
- знаете турецкий грамотно говорите и пишете на нём;
- отлично владеете русским языком;
- знакомы с лингвистикой (у вас соответствующее образование);
- креативны умеете писать оригинальные тексты;
- понимаете, как упростить текст, чтобы он легко читался;
- готовы искать в интернете информацию и проверять её достоверность.
Будет плюсом, если вы:
- знаете английский язык.
Что мы предлагаем:
- официальное оформление с белой зарплатой, отпусками и больничными;
- гибкий график вы можете уделять задачам от 20 часов в неделю;
- удалённую работу: вы можете выполнять задания в любом удо
. . . . .
. . . . .
Код вакансии: 136-292391078 - показать описание вакансии полностью >>
💙
♡
детали
32 000 руб
Переводчик со знанием турецкого языка
Переводчик китайского
|
Бюро переводов
|
Омск
|
hh.ru
|
01/04/24
Нейросети один из главных современных трендов. Многие сервисы Яндекса тоже развиваются с помощью машинного обучения, однако этим процессом всё равно руководят специалисты. Сейчас мы ищем коллегу, который знает турецкий язык, готов переводить и писать...
больше деталей
💙
♡
детали
показать отдельно
X
Обязанности:
- Обеспечение качественного устного и письменного перевода с русского языка на китайский и с китайского языка на русский (техническая документация);
- Последовательный перевод во время переговоров и деловых встреч с поставщиками оборудования.
Требования:
- Высшее образование;
- Опыт перевода технических материалов с китайского на русский;
Условия:
- Временная позиция до конца года, с неполной занятостью 4 часа в неделю на начальном этапе.
Занятость: Полная занятость
График: Полный день
Опыт работы: 1-3 года
Компания: Unilever
Код вакансии: 136-293254982 - показать эту вакансию отдельно
💙
♡
детали
Внештатный переводчик китайского языка
Переводчик китайского
|
Бюро переводов
|
Омск
|
hh.ru
|
15/04/24
Обязанности: - Обеспечение качественного устного и письменного перевода с русского языка на китайский и с китайского языка на русский (техническая документация); - Последовательный перевод во время переговоров и деловых встреч с поставщиками оборудов...
больше деталей
💙
♡
детали
показать отдельно
X
Обязанности:
- Устный и письменный перевод
- Сопровождение встреч и переговоров
- Выполнение распоряжений инженеров
- Работа с документацией
Требования:
- Свободное владение английским языком
Условия:
- Полная занятость
- Трудоустройство по ТК РФ
- Заработная плата по результатам собеседования
Занятость: Полная занятость
График: Полный день
Опыт работы: 1-3 года
Компания: ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7
Код вакансии: 136-293663965 - показать эту вакансию отдельно
💙
♡
детали
Переводчик с английского языка
Переводчик английского
|
Бюро переводов
|
Омск
|
hh.ru
|
08/04/24
Обязанности: - Устный и письменный перевод - Сопровождение встреч и переговоров - Выполнение распоряжений инженеров - Работа с документацией Требования: - Свободное владение английским языком Условия: - Полная занятость - Трудоустройство по ТК РФ - З...
больше деталей
💙
♡
детали
показать отдельно
X
Обязанности:
Занятия по переводу лекций и практических занятий
Перевод на зачетах и экзаменах
Внеурочные занятия
Участие в посещении выездных мероприятий
Требования:
опыт работы от 1 года
Занятость: Полная занятость
График: Полный день
Опыт работы: 1-3 года
Зарплата: от 19242 руб
Компания: Омский государственный колледж управления и профессиональных технологий
Код вакансии: 96-272194453 - показать эту вакансию отдельно
💙
♡
детали
19 242 руб
Переводчик русского жестового языка
Переводчик таджикского
|
Бюро переводов
|
Омск
|
Zarplata.ru
|
17/04/24
Обязанности: Занятия по переводу лекций и практических занятий Перевод на зачетах и экзаменах Внеурочные занятия Участие в посещении выездных мероприятий Требования: опыт работы от 1 года Занятость: Полная занятость График: Полный день Опыт работы: 1...
больше деталей
Вакансии:
1-6
работа в Омске
(
33 617
)
работа Переводчик в Омске
(
7
)
работа Бюро переводов в Омске
(
8
)
работа по специальностям
работа по отраслям
работа по городам
Информировать меня о новых вакансиях переводчика в Омске
Составить резюме за один шаг
|
Разместить резюме - короткая форма
|
Как найти работу
Сегодня люди искали:
с высшим образованием
|
официально
|
с обучением
|
частичная занятость
|
гибкий график
Статьи:
Как перестать бояться работы
Конечно, работа может вызывать неприязнь, но некоторые люди при мысли о ней впадают в настоящую панику. Если вам знакомо это чувс . . .
21 сентября 2023
Как производится перерасчет пенсии работающим пенсионерам?
Индексация пенсионных выплат для работающих пожилых людей до сих пор не проводится. Однако пенсионеры могут рассчитывать на перер . . .
7 июня 2023
Все статьи
Работа в Омске по специальности:
Водитель
-
3 379
Продавец
-
2 575
Строитель
-
1 911
Инженер
-
1 838
Медицинский работник
-
1 441
Водитель грузовой
-
1 141
Продавец-кассир
- 972
Повар
- 943
Разнорабочий, подсобник
- 817
Уборщик, уборщица
- 800
Работа для студентов, подработка, вечерняя, без стажа
- 586
Учитель, преподаватель
- 252
Работа на дому, удаленная работа
- 131
Преподаватель языка и литературы
- 45
Преподаватель английского языка
- 27
Редактор текстов, копирайтер, корректор
- 12
Переводчик
- 7
Переводчик китайского
- 3
Переводчик английского
- 1
Переводчик таджикского
- 1
Все специальности
Работа Переводчик в городе:
Москва
- 400
Алматы
- 67
Владивосток
- 51
Любой город - Any city
- 37
Казань
- 28
Челябинск
- 23
Иркутск
- 18
Самара
- 12
Чита
- 11
Хабаровск
- 10
в Любом городе
- 10
Ленинское, Еврейская Автономная область
- 9
Находка
- 8
Уфа
- 8
Омск
- 7
Забайкальский край
- 7
Тула
- 7
Санкт-Петербург
- 77
Россия
- 51
Новосибирск
- 44
Нижний Новгород
- 31
Екатеринбург
- 24
Краснодар
- 19
Красноярск
- 14
Калининград
- 12
Саратов
- 10
Пермь
- 10
Ростов-на-Дону
- 9
Улан-Удэ
- 8
Уссурийск
- 8
Волгоград
- 7
Набережные Челны
- 7
Биробиджан
- 7
Все города
Работа в Омске в компании:
Транспортные услуги и логистика
-
5 511
Строительство, монтаж, строительный ремонт
-
3 583
Техническое обслуживание, сервис, ремонт
-
2 697
Грузовые перевозки
-
2 152
Образование, обучение, воспитание
- 611
Инженерия, Проектирование, Наука
- 596
Рекламные услуги
- 209
Топливно-энергетический комплекс
- 141
Искусство, дизайн, культура, шоу-бизнес
- 128
Юридические услуги
- 127
Общеобразовательная школа
- 98
Гос. учреждения
- 63
Полиграфическое производство
- 40
Школа иностранных языков
- 27
Туризм, продажа авиа и ж-д билетов
- 19
Репетиторство
- 16
Университет, институт
- 11
Бюро переводов
- 8
Оперативная полиграфия
- 4
Издательство
- 3
Все отрасли
Поиск работы переводчиком в бюро переводов в Омске
Разместить резюме
Поиск резюме
Разместить вакансию
Контакты
Мобильная версия
Казахстан
Белоруссия
Киргизия
Узбекистан