Работа: Переводчик Бюро переводов Краснодар: 12 вакансий

Телефон: Показать

Занятость: полная

График: полный день

Условия:

Условия работы

комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

способность работать в команде и самостоятельно в быстром темпе.

Описание вакансии

В связи с расширением приглашаем лингвиста на позицию переводчика английского и китайского языков. В нашей команде работают десятки штатных и внештатных специалистов. Работаем с заказчиками из Китая, Индии, Вьетнама, Японии и Кореи. Переводим и пишем статьи, презентации, сайты, техническую литературу. Если вы ищете стабильную работу с высоким доходом, пишете . . . . .

. . . . . Код вакансии: 222-285747509 - показать описание вакансии полностью >>

Общество с ограниченной ответственностью "Завод ЭЛЕКТРОСЕВКАВМОНТАЖИНДУСТРИЯ" - является одним из ведущих в Краснодарском крае предприятий металлообработки и производства металлоконструкций, токопроводов, теплообменного оборудования и многого другого для АЭС, как на территории РФ, так и за ее пределами.

- Оплата по итогам собеседования!

- Готовы рассмотреть сотрудничество с ИП, самозанятыми.

- Оформление по договору, сдельная оплата.

Вам предстоит заниматься:

- письменный перевод технических документов (методики, протоколы испытаний, презентации, протоколы встреч, стандарты, эксплуатационная документация и т. д.) в языковых парах;

- письменный перевод юридических документов (законы, постановления, договоры, приказы) в языковых парах;

- письменный перевод экономических и бухгалтерских документов (выписки, транзакции, счета, налоговые декларации, платежи) в языковых парах;

- письменный перевод закупочных документов (ТКП, уставные документы, договоры, технические задания, акты, письма, счета) в языковых парах;

- устный перевод в ходе производственных совещаний на площадке, ВКС совещаний, при выполнении обходов, осмотров, пусконаладочных работ.

Вашим преимуществом будет:

- высшее лингвистическое образование;

- свободное владение английским, арабским, турецким, немецким, китайским, венгерским языками (если вы владеете одним из указанных языков в совершенств . . . . .

. . . . . Код вакансии: 149-291058492 - показать описание вакансии полностью >>

Наша команда помогает сервисам Яндекса с машинным обучением. Мы оцениваем и создаём данные для обучения нейросетей.

Ищем редакторов со знанием арабского языка. С вас переводы, редактирование и желание помогать людям, с нас классная дружная команда и плюс в карму, если роботы всё-таки начнут действовать.

Что нужно делать:

- переводить тексты с русского языка на арабский;

- редактировать и корректировать тексты на арабском языке;

- размечать тексты и поисковые запросы как «хорошие» и «плохие» (достоверность, этичность и т. д.);

- оценивать качество ответов на поисковый запрос и их ранжирование.

Мы ждем, что вы:

- говорите и пишете на арабском языке (это ваш родной язык);

- грамотно пишете на MSA (Fusha);

- умеете придумывать креативные тексты;

- чувствуете текст и знаете, как сделать его простым, полезным и понятным;

- понимаете важность фактчекинга и готовы искать информацию в интернете самостоятельно.

Будет плюсом, если вы:

- знаете английский язык на уровне В2С1 и можете переводить с английского на арабский.

Оборудование:

- вам понадобится компьютер с надёжным и быстрым доступом в интернет.

Условия:

- сладкая удалёнка работайте где угодно, главное стабильный интернет;

- свободный график делайте задания в любое время, главное выполнять требования к выработке (1015 часов в неделю, приветствуется, . . . . .

. . . . . Код вакансии: 149-291425761 - показать описание вакансии полностью >>

Занятость: Полная занятость

График: Полный день

Опыт работы: 3-6 лет

Зарплата: от 70000 до 88000 руб

Компания: ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7

Нейросети один из главных современных трендов. Многие сервисы Яндекса тоже развиваются с помощью машинного обучения, однако этим процессом всё равно руководят специалисты. Сейчас мы ищем коллегу, который знает турецкий язык, готов переводить и писать с нуля инструкции для важного ML-проекта.

Если вы хотите погрузиться в мир высоких технологий и расти внутри Яндекса, а также считаете удалёнку лучшим форматом работы эта вакансия для вас!

Какие задачи вас ждут:

- переводить материалы с русского языка на турецкий;

- при необходимости редактировать и переписывать тексты на турецком;

- оценивать, насколько релевантны тексты и поисковые запросы;

- на основании этой оценки присваивать текстам и запросам статусы.

Мы ждём, что вы:

- знаете турецкий грамотно говорите и пишете на нём;

- отлично владеете русским языком;

- знакомы с лингвистикой (у вас соответствующее образование);

- креативны умеете писать оригинальные тексты;

- понимаете, как упростить текст, чтобы он легко читался;

- готовы искать в интернете информацию и проверять её достоверность.

Будет плюсом, если вы:

- знаете английский язык.

Что мы предлагаем:

- официальное оформление с белой зарплатой, отпусками и больничными;

- гибкий график вы можете уделять задачам от 20 часов в неделю;

- удалённую работу: вы можете выполнять задания в любом удо . . . . .

. . . . . Код вакансии: 149-294355127 - показать описание вакансии полностью >>

Стабильная переводческая компания, работающая более 12 лет. Наши сотрудники - переводчики, юристы, менеджеры, которые любят свою работу и поддерживают дружеские отношения внутри коллектива. Подготовку новых сотрудников проводим комплексно и поэтапно, без стресса.

Мы работаем по всей России, а также с клиентами за рубежом. Сеть партнеров в регионах позволяет предложить надежный сервис для корпоративных заказчиков. Ежедневно работаем над качеством услуг, поэтому 99% новых клиентов остаются с нами навсегда.

Условия работы

- комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

- коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

- способность работать в команде и самостоятельно в б . . . . .

. . . . . Код вакансии: 149-285954358 - показать описание вакансии полностью >>

Вакансия компании: ООО "ВК"

Стабильная переводческая компания, работающая более 12 лет. Наши сотрудники - переводчики, юристы, менеджеры, которые любят свою работу и поддерживают дружеские отношения внутри коллектива. Подготовку новых сотрудников проводим комплексно и поэтапно, без стресса.

Мы работаем по всей России, а также с клиентами за рубежом. Сеть партнеров в регионах позволяет предложить надежный сервис для корпоративных заказчиков. Ежедневно работаем над качеством услуг, поэтому 99% новых клиентов остаются с нами навсегда.

Условия работы

- комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

- коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

- способ . . . . .

. . . . . Код вакансии: 4-285796129 - показать описание вакансии полностью >>

Телефон: Показать

Обязанности:

Условия работы

комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

способность работать в команде и самостоятельно в быстром темпе.

Описание вакансии

В связи с расширением приглашаем лингвиста на позицию переводчика английского и китайского языков. В нашей команде работают десятки штатных и внештатных специалистов. Работаем с заказчиками из Китая, Индии, Вьетнама, Японии и Кореи. Переводим и пишем статьи, презентации, сайты, техническую литературу. Если вы ищете стабильную работу с высоким доходом, пишете и говорите на китайском и английском языках, любите . . . . .

. . . . . Код вакансии: 297-293872421 - показать описание вакансии полностью >>

Телефон: Показать

Обязанности:

Условия работы

комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

способность работать в команде и самостоятельно в быстром темпе.

Описание вакансии

В связи с расширением приглашаем лингвиста на позицию переводчика английского и китайского языков. В нашей команде работают десятки штатных и внештатных специалистов. Работаем с заказчиками из Китая, Индии, Вьетнама, Японии и Кореи. Переводим и пишем статьи, презентации, сайты, техническую литературу. Если вы ищете стабильную работу с высоким доходом, пишете и говорите на китайском и английском языках, любите . . . . .

. . . . . Код вакансии: 294-294228465 - показать описание вакансии полностью >>

Телефон: Показать

Обязанности:

Условия работы

комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

способность работать в команде и самостоятельно в быстром темпе.

Описание вакансии

В связи с расширением приглашаем лингвиста на позицию переводчика английского и китайского языков. В нашей команде работают десятки штатных и внештатных специалистов. Работаем с заказчиками из Китая, Индии, Вьетнама, Японии и Кореи. Переводим и пишем статьи, презентации, сайты, техническую литературу. Если вы ищете стабильную работу с высоким доходом, пишете и говорите на китайском и английском языках, любите . . . . .

. . . . . Код вакансии: 297-294086742 - показать описание вакансии полностью >>

Телефон: Показать

Обязанности:

Условия работы

комфортный офис в центре Краснодара;

- удобный график работы - 5 рабочих дней, с 9:00 до 17:00;

- интересные задачи, насыщенное общение, культурное окружение;

- полностью оплачиваемый отпуск 28 дней в год;

- дружный теплый коллектив, настроенный на результат;

- оклад 50 000 руб. + до 100% премии по результатам;

- выплата оклада и бонусов без задержек;

- оплата обучения, семинаров и тренингов за счет компании;

- профессиональное развитие, возможность вырасти до руководителя отдела.

Требования

- высшее лингвистическое образование, грамотный русский язык;

- владение китайским и английским языками на уровне не ниже С1;

- навыки быстрой печати;

- опыт работы с CAT и TM-системами;

коммуникабельность, доброжелательность, ответственность;

способность работать в команде и самостоятельно в быстром темпе.

Описание вакансии

В связи с расширением приглашаем лингвиста на позицию переводчика английского и китайского языков. В нашей команде работают десятки штатных и внештатных специалистов. Работаем с заказчиками из Китая, Индии, Вьетнама, Японии и Кореи. Переводим и пишем статьи, презентации, сайты, техническую литературу. Если вы ищете стабильную работу с высоким доходом, пишете и говорите на китайском и английском языках, любите . . . . .

. . . . . Код вакансии: 294-293966200 - показать описание вакансии полностью >>

Обязанности:

перевод технической и другой специальной литературы, нормативно-технической и товаро-сопроводительной документации, материалы переписки с зарубежными организациями, прием и сопровождение делегаций на производстве, синхронный перевод

Образование:

Высшее

Опыт работы: 5

Требования:

Добросовестное исполнение возложенных обязанностей и поручений

Дополнительная информация:

Квотируемое рабочее место

китайский язык Китайский(хорошо)

Зарплата: от 23000

Компания: ООО "ПАПИР ГРУПП"