>
The underneath are samples of real resumes created at Domkadrov.ru - in order to see a sample resume please point your mouse to
the word "resume" in the chosen line |
Sample CVs in Russian For candidates:Job (35084) | For employers:Resume search (109841)
2001 - 2003: All-Russia Academy for Foreign Trade, Degree cum laude in International Law
1993 - 1994: William E. Simon Graduate School of Business Administration, University of Rochester, Master of Business Administration
1990 - 1992: All-Russia Academy for Foreign Trade, Degree cum laude in International Economics
1981 - 1986: College of Afro-Asian Studies, Moscow State University, Degree in International Economics
Languages:
Russian - native English - fluent French - basic Êèòàéñêèé - õîðîøî
Position:
RusSUNHydro Limited, Nicosia, Cyprus Financial Director
Career Summary
04/2008 - present
RusSUNHydro Limited, Nicosia, Cyprus, JV formed by SUN Group and OAO RusHydro to develop HEPs in India, Nepal and Bhutan Financial Director
• Overall financial support of startup investment company: fundraising, budgeting, financial planning, cash management, accounts payable, payroll, interaction with banks and outsourcing companies providing accounting, auditing and other services in Russia, India and Cyprus, investor relations, contractual work, analysis of investment projects
02/2007 - 03/2008
OOO “Centerneroudinvest”, mining of natural building materials (sand and stone) Legal & Strategic Development Director
• Interacted with regulatory bodies on various issues related to mineral resources extraction (licensing, land use, water use, environment protection, industrial safety etc.), obtained necessary permits; supervised all subsidiary mines operations
• Legal support of land development activity
• Consulted and rendered legal opinions on different issues (labor law, corporate law, public budgeting process, protection of confidential information, international commercial arbitration etc.)
• Successfully negotiated acquisition of an existing factory building located in Moscow Region
• Successfully conducted negotiations on a ? 3.5 million equity f .....
1997 - 2000: Kazakh National Law Academy, Almaty city, law
1996 - 1997: Eurasian State University, Economic & law
2004 - 2006: University of International Business, Almaty city, finance
Languages:
English - good Russian - fluent
Position:
Lawyer
Career Summary
11/2008 - present
“SAMBU Construction Co., LTD” Branch in Almaty Kind of activity - construction Director of lawyer department
Duty: preparation of the documents for receiving of construction license, permission for participation of foreign labor force; contracts of subcontractor; administration of internal documentation.
09/2007 - 11/2008
Branch of “AK Partners” Corporation Kind of activity- consulting company Lawyer
Duty: Lawyer service of international construction Company “SAMBU Construction Co., LTD” (Korean Republic); preparation of the documents for receiving of construction license, permission for participation of foreign labor force; contracts of subcontractor; administration of internal documentation.
09/2006 - 09/2007
“Atrix-Stroy” LLP, Almaty city Kind of activity- construction Director of lawyer department
Duty: preparation of contract by share participation of construction financing; preparation documents for receiving of license for participation of the finances of share participation; preparation of subcontractor contracts, contracts of equipment supply and installation, contracts of assignment agreement contracts, contracts of architectural supervision, design works contracts, carry on negotiations about real estate lending with commercial banks, inclusion for receiving of registration ce .....
Russian - native English - fluent German - basic Latin - beginner
Position:
cd-mir assistant
Career Summary
09/2009 - 12/2009
CD-mir retail sales assistant
serve customers
sell CD's, educational software programmes for children
handle cash
give recommendations
06/2009 - 09/2009
Kenwood, DeLonghi Sales demonstrator
showed merchandise to customers in order to interest them in buying a product or a line of products
responsible for the general promotion of the household appliances through explaining their importance, benefit and comfort
provided oral presentations
increased sales
trained on the job, by both working with an experienced employee and through a formal company training program that included classroom instruction
handed out free samples while telling customers about the product, cooked the food in front of the customers
told visitors about a company
09/2007 - 11/2008
S-Postavka Shop-assistant
sold CD's, DVD's, books and musical instruments
served customers
recommended suitable products
took inward calls
kept the store clean and tidy
made calls to customers when required
took precaution measures to prevent the products from any kind of lo .....
1998 - 1999: Warwick Business School, UK, Full Time MBA course
1994 - 1995: Leicester Business School, UK, MA Economics & Finance
1988 - 1994: D. Mendeleev University, Russia, MSc Chemical & Environmental Engineering
1997 - 1998: Guildford University, London, UK, Institute of Chartered Shipbrokers (part time)
2002 - 2002: SAP AG, Moscow, SAP 4-week training on SAP APO
Languages:
English - native German - good Russian - native
Position:
Mobile Positioning systems AG Chief Financial officer
Career Summary
10/2003 - now
Mobile Positioning Systems AG Chief Financial Officer
My main functions and responsibilities as CFO of the start-up company include:
• Managing and developing the finance functions designed to monitor and control all aspects of the business - budgeting, financial planning and cash flow management; Liaison with banks and investors and presentation on financial matters
• Developing the set of key performance indicators;
• Responsible for the company’s financial and operating budgets and cash flow forecasts.
• Supervision of the regional development department – preparation of the constituent documents (e.g. articles of the association) and development of the financial reporting requirements. Managing and supporting departmental staff, giving direction to their training and development.
• Definition of IT requirements of the business.
During first 6 months we have achieved all financial targets we set in our business plan for this period.
6/2002 - 10/2003
Lukoil oil company, Moscow IT Project manager
Participated in the Business Process Reengineering project at Russian oil major Lukoil in colla .....
1999 - 1999: Academy of national Economy, Human Recourses Managers
1992 - 1994: Technological institute, Postgraduate courses “Information System in Historical Sciences”
1987 - 1987: Aircraft institute, Communication Systems and Data Bases
1981 - 1987: State Historical Archives institute, Organization of Scientific and Technical Information
Languages:
Russian - native English - fluent
Position:
dFactory Sarl (subsidiary of CNET Networks, Inc) General Manager
Career Summary
6/2001 - present
dFactory Sarl (subsidiary of CNET Networks, Inc) General Manager
Manages the local activities of finance, accounting, legal, HR, IT, and facilities management.
Works closely with corporate functional heads to ensure complete alignment between global functional direction, programs, procedures, and guidelines, and local implementation and administration of these.
Responsible for ensuring communication of corporate strategy and direction to all local functions and groups.
Is also responsible for communicating local issues and lobbying for these to corporate HQ.Ensures the development of the professional skills and capabilities of senior level managers and individual contributors within corporate services.
Work is reviewed for translating organizational strategy into unit objectives, then for meeting unit objectives, budgets and schedules accountable for managing to the assigned budget for the local office.
Participates in creating budgets for local functions and the office as a whole
6/1999 - 6/2001
dFactory Sarl (subsidiary of CNET Networks, Inc) Human Resources Manager
Develops and establishes manpower policies, and procedures .....
1982 - 1983: Harvard University, Cambridge, USA, Master in Public Administration
1967 - 1976: University (Erlangen and München), Law
Languages:
German - native English - native French - good Spanish, Afrikaans, a little Russian
Position:
Johanniter Krankenhaus Genthin Stendal CEO in a major hospital
Career Summary
2001 - 2004
Klinikum Ansbach (Hospital, 470 beds) Vorstand / CEO
The "Vorstand" of the Klinikum has the overall responsibilty for the Hospital with 471 beds, 14 Departments and about 1000 employees. Major activities: Development of strategies, financial decisions (yearly turnover about 50 MioEuro), reduction of staff to meet financial goals, coordination of a major construction effort: a new building for operating units and intensive care (volume about 25 MioEuro). I report to the board, 8 politicans, who meet every 2 months.
More info on Klinikum: klinikum-ansbach
1996 - 2001
Landesverein Innere Mission, Bad Dürkheim Vorstand (CEO
The Landesverein is a charitable institution running 2 Hospitals and 10 old age homes. 1500 employees. I was one of 2 CEOs, in charge of the hospitals: 230 beds and 290 beds. Responsibilties and activities similar to pos. 1
1992 - 1996
Schwesternschaft München vom Roten Kreuz Verwaltungsdirektor / Managing Director
The Schwesternschaft is a charitable institution running 4 hospitals in Bavaria. I was the managing director in the main office, reporting to the Head of the Schwesternschaft. The managements of the hospitals and the .....
2004 - 2009: Irkutsk Institute for International Tourism, Management for International Tourism
2004 - 1994: Associated UNESCO School with profound studying of English #27, Angarsk,
Languages:
Russian - native English - fluent German - good Òóðåöêèé - áàçîâûé
Position:
Group of companies "Baikal Visa", tour operators' company "BaikalVisaTour" Incoming tourism manager (receptive tourism)
Career Summary
11/2009 - 03/2010
Group of companies "Baikal Visa", tour operators' company "BaikalVisaTour" Incoming tourism manager (receptive tourism)
- Development and organization of tours on Baikal;
- handling and accompaning foreign tourists;
- work with company's web-site;
- PR work, fairs.
06/2009 - 10/2010
Resort "Baikal Dunes" Guest Relation
- Meeting and checking-in guests;
- helping guests in solving differents problems;
- organization and control of maids' work;
- organization and control of restaurant's work
11/2008 - 05/2009
Group of companies "Baikal Visa", Hotel Gloria, Irkutsk Receptionist
- Meeting and checking-in guests;
- helping guests in solving differents problems;
- organization and control of maids' work.
05/2008 - 09/2008
Ela Quality Resort, Turkey, Antalya-Belek Guest Relation
- Meeting guests, help with checking-in and checking-out;
- helping guests with problems in service;
- solving conflicts between guests and hotel's staff;
- reservations for a la carte restaurants;
- info-cocktails for infogroups;
- transfer organizations;
- organizations for VIP guests;
- interrogation guests.
05/2007 - 09/2007
Venezia Palace Hotel, Turkey, Antalya Guest Relation
- Meeting guests, help with checking-in and checking-out;
- helping guests with problems in .....
2007 - 2009: Charles University in Prague, Master Degree (International Politic and Economic Studies)
2006 - 2007: Belarusian State University, Diploma of Specialist in international relations/ interpreter
2002 - 2006: Belarusian State University, Bachelor Degree (International Relations)
1991 - 2002: Secondary School #7 Rechiza, Belarus, Certificate of Honor (Linguistic)
Languages:
Russian - native English - fluent German - good Italian - basic
Position:
personal assistant
Career Summary
08/2008 - 12/2009
Russian Fund for the Rights of Disabled Project manager
My responsibilities include, but are not restricted to, projects writing, fundraising, research, and casework. I am actively using my past experience to develop projects and assist in its implementing. My role as a fundraiser has seen me interacting with a mixture of people. This has included members of the public, politicians, organisations, and business enterprises. My primary function has been as a developer of projects. The cases that I have been working on are incredibly varied. They have included research on infrastructure suitable for Disabled, searching for alternative recreation zones for people with disabilities, and the development of common strategie of NGO's in the issue related to Human Rights violation.
2009 -
media International Intern
My responsibilities include project development, column writing, interviewing, researching and analyzing data related to the Middle East issues. Project developed by me (“Preventing sexual harassment”) was implementing in a full scale training scheme for female s .....
1996 - 1997: Moscow Linguistic University, Advanced Language Training Centre for Translators and Interperters, Simultaneous translation, Diploma
1995 - 1996: Glasgow Central College of Commerce, Scotland, HNC course in Fundamentals of Marketing
1993 - 1994: Anniesland College, Glasgow, Scotland, Cambridge Proficiency Certificate in English
1992 - 1993: Cadogan Consultants, London, England, Hight Technology National Training Course, Diploma in Environmental Management
1978 - 1983: Moscow D.I. Mendeleev University of Chemical Technology, Moscow, Russia, Diploma (honours) in Chemical Technology of Solid Fuel, qualification - Engineer-Technologist
October 2003 - up to date - Kirishi Hydrocracker Project - Senior Technical Assistant - coordination, translator/interpreter, document control (technical documentation), administrative support (reported to Project Coordination Manager)
August 2003 - October 2003 - Sakhalin-1 Project - Senior Technical Assistant, setting up document control procedure (technical documentation), reported to Project Manager, interface with engineering discipline leads
June 2001 - Auguest 2003 - Ryazan Refinery Modernization Project - Technical Assistant, translation, setting up document control procedure (technical documentation), translation (oral and written), reported to Project Manager
06/1997 - 12/2000
ZAO Moskva-Krasnye Kholmy, a joint Turkish-Russian venture (with Enka participation), construction of office buildings, Translation Department Translator
Translation of business correspondence, technical, accounting, construction documentation, legal regulations, contracts, lease agreements, periodicals, interpretation assignments, office work, reported to Company Director
03/1993 - 07/1996
Cadogan Consultants, Glasgow, Scotland, Department of Mechanical and Environmental Engineering Assistant-Engineer
Promotional work and translation in the projects directed at Eastern European markets. .....
Chelyabinsk Pedagogical University, The Faculty of Foreign Languages, Foreign Languages
Languages:
Russian - native English - fluent
Position:
CLOSED CORPORATION “TRADE HOUSE GULLIVER&CO” Brand Manager / Product Manager
Career Summary
08/2008 - 09/2009
CLOSED CORPORATION “TRADE HOUSE GULLIVER&CO” Brand Manager
Business-planning and budgeting.
Strategic planning of brand development.
Statistics and accounting.
Formulation of recommendations to the Production Department about products, packaging and pricing basing on analysis of competitor environment and requirements of the target audience.
Preparing different kinds of advertising materials and arrangements: ATL, BTL, outdoor advertising, POS; working out new kinds of packaging, new products.
Arrangement of photo-sessions, making images and working materials for catalogues with the help of advertising agency if necessary.
Trade-marketing for own stores and franchisee. Balancing sales and rests.
Development of client policy.
Development of Coordination among the Departments.
Guidance of the development of Brand Style.
Participation in opening new stores.
Preparing and realization of trainings for sales personnel of the company and partners.
2008 - 2008: “Consultant Trade”, Official Representative of the Company Larson & Holz IT Ltd., Analysis of Currency Markets and Dealing Operations
2002 - 2007: State Saint-Petersburg University of Engineering and Economics, Specialist in Tourism and Hotel Management
Languages:
Russian - native English - fluent German - basic Turkish - oral initial
Position:
Travel Agency “Bon Voyage” Sales Manager in Tourism and Hotel, Financial Analyst, Project Manager
Career Summary
05/2009 - 2009
Travel Agency “Bon Voyage” Sales Manager in Tourism
05/2009 - 12/2008
Holding KS, Financial Department Financial Analyst
09/2008 - 11/2008
Independent Pension Foundation “Socium”, Corporative Department Project Manager
09/2007 - 08/2008
Pegas Touristik, Tourism and Charter Department Sales Manager
05/2006 - 10/2006
Hotel “Grand Blue Sky” Trainee in Hotel
09/2005 - 10/2005
Hotel “Onura” Trainee in Hotel
06/2005 - 08/2005
Hotel “Acar Sunset Plaza” Trainee in Hotel
Candidate's CV in free format
Date of birth: 25.06.1984
Contact information:
+79201736255
gorbatyukalexandra
alexandragorbatyuk
CV in English
Objective: A challenging career with opportunities of self development and advancement regarding my business and tourism skills in tourism company or hospitality sector
Experience
2009 May – present Travel Agency “Bon Voyage” Tver, Russia
Sales Manager in Tourism
2008 December – 2009 May “Holding KS” Tver, Russia
Financial Analyst in Financial Department
2008 September – November Independent Pension Foundation “Socium” Moscow, Russia
Project Manager in Corporative Department
2007 September - 2008 August “Pegas Touristik” Moscow, Russia
Sales Manager in Tourism and .....
2002 - 2007: Saint-Petersburg State University of Econimics & Engineering, 060500: "Accountancy, financing, audit"
2008 - 2009: PriceWaterhouseCoopers Training (Russia), DipIFR (IFRS)
2007 - 2008: Denis School, German basics
Languages:
Russian - native English - fluent German - basic
Position:
Own business (Entertainment) Financial manager, owner
Career Summary
06/2008 - 06/2009
ICKM Real Estate, LLC Financial manager
Supervisor company,
Construction projects financing
Accontancy, financial flows management,
staff management
1st company persons representation
06/2008 - 06/2009
17th line, LLC Financial manager
Pilot-project company, european daughter-company,
Current construction accountancy & financial management
staff management, currency deals
internal audit, government audit supervising,
IFRS transformations supervisiong
Company management representation and negotiations
05/2006 - 06/2008
Swedish Lie, Traiding Centre (OOO "Shvedskaya Liniya") Financial manager
2006 - 2006: Benedict Lingua School, 4-months Programme - French Course
2003 - 2005: Lyceum #2, Perm State UIniversity Lyceum, Programme of German Languages and Culture
1995 - 2003: Primary School, Programme of English Language
Languages:
Russian - native English - fluent French - good German - basic
Position:
Front Office Manager
Career Summary
02/2009 - 08/2009
Piazza Pizzeria, Food and Beverage, Neuchatel, Switzerland Manager
Supervise employees in a professional way due to its diversed team;
Ensure the guests recieve the service they expect and motivate employees to recieve these service to guests;
Report to the owner of the company
09/2007 - 08/2008
Hilton Sanya Resort and Spa, Front Office, Sanya Island, China Front Office Managemnet trainee
Supervise all Front Office employees (Front Desk, Guest Service, Concierge, Transportations, Telepfone Operator) ensuring guests are received in a professional and friendly manner;
Ensure that the guest receives the accommodation he/she is expecting according to Brand Standards;
Provide Trainings (both common hotel' trainigns and more detailed - Brand Service Standards according to Hilton University Course);
Using Front Office Systems, process accounts from check-in through checkout, ensuring posting of Food & Beverage and ancillary charges, dealing swiftly, efficiently and sensitively to guest complaints and follow through;
Assist Front Office Manager in personal related matters such as interviewing, appraising and consulting;
General Respo .....
Operations department, reporting to District manager & coach store manager
• management of the Largest-Turnover-in-the-Company store of about 24.000 m2 and 750 employees. Substitution of the coach store manager during the periods of his absence.
• budgeting and operating the store in order to meet the budgeted EBIT within the framework of the training program
•:Leading the projects for Globus Russia:
1. Development & implementation the procedure of the old stock reduction:
- The term «old stock» definition
- price reduction system development
- development and implementation of the technical report for information analysis
- development & implementation the monthly system of cooperation between the departments of head office & stores
- development of the concept of the merchandizing for old stock articles
- complete responsibility for marketing & client communications for sales outs areas.
2. Working – out .....
2001 - 2006: Nizhny Novgorod State Linguistic University, Linguistics/Intercultural Communication
Languages:
Russian - native English - fluent French - basic German - basic
Position:
Cargill Enterprises Inc. Current: Learning and Development Country Coordinator; desired: Personal Assistant to General Manager
Career Summary
02/2008 - pres
Cargill, Human Resources Department Learning and Development Country Coordinator
• Development and Management of Learning and Development Processes:
- Coordinating learning and development processes in Russia, aligning them with other core HR processes;
- Coordinating and administrating Individual development plans for Managers (key Business Unit talent); progress monitoring;
- Working with Business Unit Managers to understand organization competency requirements, e.g. project management, or change management etc.;
- Participating (jointly with learning and development regional function and Location/Business Unit HR Managers) in the development of training curriculum (internal and external vendors), publishing it, coordinating and administrating it;
- Coordinating management trainees programs;
- Participating in the recruitment of graduate students, managing graduate programs;
- Preparing training budget jointly with Business Unit HR Manager
• Training vendors management
- Coordinating and administrating training vendors .....
1997 - 2001: Moscow Public Service College, BSc, Municipal anagement
2001 - 2003: Tilburg Humanitarian University (Netherlands), European Law (a series of lectures)
Languages:
English - fluent Russian - native Duch
Position:
Busines Analyst
Career Summary
10/2008 - 01/2009
Inter Expert Service Busines analyst
05/2007 - 09/2008
Techinvest Chief Operation Office
Develop and implement business development plans
Management of “in house stuff” (50 people) (in all projects more than 500 employes)
Manage and expand continued business with key customers; identifies needs to be filled.
Proactively initiate customer contact on a regular basis to develop positive, long-term, business relationships.
Identify market potential by qualifying customers.
Contribute information to market strategy by monitoring competitive products and providing feedback from customers.
Identify and propose customer training opportunities
Selection, recruitment - main, future planned;
Interviews - group, individual, tests;
Budgeting of company internal cost flow
2001 - 2003: National technical and petroleum institute - Ivano-Frankivsk, MS in engineering
1992 - 1996: Trade and economy university - Kiev, business administration
Languages:
English - fluent French - good Russian - native Ukrainian
Position:
VNIPISHELF-engineering service company in oilfield equipment business administration, commercial manger
Career Summary
05/2005 - present
VNIPI shelf-Gazflot Deputy director on foreign relations
• Run international contracts department in Moscow/Kiev office of company (20+ persons)
• Supporting on commercial activity in Russia
• Carry out supervision on service contracts for local customer, logistics; negotiating with vendors at high level, presentations, analyzing
• Participating in project engineering, team work with French companies
01/2001 - 05/2005
LLC Burova technika, foreign relation dpt. head of department
• Implementation of complex high value agreements in oil and gas business of company
• Contract management
• Issue tenders/contracts for services and construction
• State authorities communications
• Post-contract management
• Targets identification for subordinates and control its progress
• Tendering and procurement of engineering /procurement/ construction contracts
• Business strategy development
• Complete supervision of contracts and logistics, bids reviewing
09/1997 - 11/2000
Ukrnafta, foreign relation department manager
• Communication with foreign vendors;
• Economical assessment of proposals;
• Design of legal schemes .....
1991 - 1996: Moscow State University of Commerce, Major: Global Economy. International Economic Relations. English
Languages:
Russian - native English - fluent Italian - good
Position:
CTC Television Network Multimedia & Marketing Services Manager
Career Summary
03/1998 - 03/2003
CTC National Television Network, Marketing Department Multimedia & Marketing Services Manager
Strategize and oversee design, development and maintenance of CTC web site (ctc-tv). Supervise co-branding of CTC affiliates to the network brand. Create promotional concepts and marketing materials supporting sales and network distribution. Supervise development, design, organization, and delivery of all network print and advertising services. Manage events. Contract and manage freelance resources such as writers, technicians, and graphic designers. Develop and oversee general and per-project budgets. Edited and co-wrote CTC on-air, promotion and sales presentations style guide.
Report to Marketing Director. Manage multimedia and marketing services team of four people.
09/1996 - 02/1998
StoryFirst Communications, Inc./CTC-Moscow Television Channel, Sales Department Sales Coordinator
Prepared sales packages. Translated sales and promotional materials. Edited article proofs. Established client database. Conducted market research and analysis. Identified sales trends. Trained professionals from StoryFirst TV stations how to use and analyse the available market research. Creat .....
